Темнокожий профессор Университета штата Мичиган Эйприл Бейкер-Белл, лингвист и автор книги "Лингвистическая справедливость: язык чернокожих, грамотность, идентичность и педагогика", лауреат премии Оруэлла 2020 года от Национального совета преподавателей английского языка:
"Просить темнокожих студентов писать на стандартном английском - это "античерный лингвистический расизм".
Она считает, что требовать от авроамериканских студентов писать и изъясняться на стандартном английском, который понимают их учителя, является расизмом.
Она уверена, что “традиционные подходы к языковому образованию не учитывают эмоциональный вред или последствия, которые эти подходы оказывают на самоощущение и идентичность афроамериканских учащихся”.
Следует заметить, что тот вариант английского американского языка, на котором разговаривают темнокожие жители бедняцких кварталов городов-миллионников, с трудом воспринимается жителями белого части населения США, поскольку он пересыщен малопонятными сокращениями, жаргонизмами и словами с испаноязычными корнями.